Автор: Мирослава Станкевич

Пращури сьогоднішніх селян з Водяників Черкаської області уявити не могли, на що перетвориться їхнє село. Одинадцять гектарів чагарників у центрі України стали сучасним гірськолижним курортом, де є три лижні спуски довжиною до 700 метрів, гірські схили заввишки у 100 метрів та єдина в Україні траса для сноуборду.

Автор: Лариса ПОПРОЦЬКА

У давнину Краків називали “другим Римом”. Упродовж декількох століть місто розвивалося як резиденція польських королів, а у XV-XVI століттях сягнуло справжнього розквіту, адже було столицею найбільшої держави тогочасної Європи. Доля Польщі та багатьох інших країн вирішувалася в історичній садибі польських королів – замку Вавелі, який могутньо височіє над Краковом.

Автор: Павло КУЗИК

Відпочинок на Флориді – мрія чи не кожного американця. Вони приїжджають туди сім’ями, проводять незабутні два тижні, купаються, засмагають, відвідують парки розваг. І повертаються до буденності, холодної і сірої, – туди, де немає пальм, а алігаторів можна побачити лише в зоопарку... Американська мрія була моєю реальністю. Впродовж майже п’яти років я жив і працював у лабораторії на березі Атлантичного океану, в одному з найгарніших і найменш забудованих куточків Флориди. То як же воно – жити на пляжі? Життя лабораторії значною мірою керувалося ритмами океану. По-перше, були добові

Автор: Катерина Любка

У шведській Лапландії, за двісті кілометрів від заполярного кола щорічно зводиться незвичайний готель. Замість традиційних будівельних матеріалів тут використовують сніг і кригу. Столиця шведської Лапландії зустріла нас яскравим сонцем і справжнім заполярним морозом - мінус 19 градусів за Цельсієм. Краєвиди Кіруни специфічні: з одного боку - непривабливі

Автор: Інна КОРЧУК

На час відпустки всі мріють втекти подалі від знайомих місцин і осісти на тиждень-два на якомусь мальовничому пляжі Ямайки, Туреччини чи бодай Криму. Зразковий аспірант Шведського Королівського технологічного університету, молодий письменник-мандрівник Максим Кідрук називає такі подорожі “попсовими”. Він вишукує на карті світу найбільш віддалені і небезпечні місцини і вирушає за адреналіном, часто із присмаком смерті. Про небезпечні мандри, ставлення батьків до захоплення сина і плани на майбутнє кореспонденту “ВЗ” розповів Максим Кідрук.

Автор: Ніна БАЙ

Нині подорожувати до австрійських Альп зовсім нескладно. Завдяки австрійським авіалініям з Києва до Інсбрука Ви дістанетеся за лічені години. А там від нього, скажімо, до Зеефельда — одного з п’яти найпопулярніших австрійських курортів — рукою подати: всього лише двадцять один кілометр

Автор: Д.О.СВІДНИК  
   
Болехів -- перше місто Івано-Франківської області, якщо в'їжджати до неї з боку Стрия. Зараз Болехів є містом обласного підпорядкування і з кількома прилеглими селами утворює окрему адміністративну одиницю. Раніше місто належало до Долинського району, а у 1944-1964 роках було центром окремого Болехівського району.
Місто розташоване у передгір'ї Карпат, у долині річки Сукіль. За кілька кілометрів на схід від Болехова протікає ріка Свіча.
Перша письмова згадка про "болехівські землі" належить до 1371 року. 1546 року в Болехові, на Старій Бані, було споруджено перше підприємство -- солеварню. 1603 року місту було надано маґдебурзьке право. З 1772 року місто входило до складу Австрії, а в 1919-1939 роках -- Польщі. 1910 року в місті проживали чотири тисячі мешканців.
Це було типове єврейське містечко. Греко-католики ...

Автор: Володимир ГЕТЬМАН

Горгани — відособлений гірський (найбільш скелястий, а отже — важкодоступний) масив Українських Карпат, витягнутий по їхній осі — з північного заходу на південний схід. За природними ознаками Горгани належать до ландшафтної ділянки Зовнішніх, або Скибових, Карпат. Адміністративно більша частина їх знаходиться на території Івано-Франківської области (Надвірнянський і Рожнятівський райони), менша — у Міжгірському районі Закарпатської области. Найвищі вершини — на горах-близнюках: Сивуля Велика (1836 м) і Мала (1818 м)

Автор: Ольга ДУБОВИК

За 55 кілометрів на південний схід від Парижа ген-ген у XI столітті минулого тисячоліття пілігрими опинялися в розкішному лісі поблизу джерела Бло. Сучасні туристи надибують у тих місцях бездоганно упорядковане містечко, що отримало назву від одного з найвідоміших королівських палаців Франції — Фонтенбло. Кажуть, французькі монархи ще з ХІ століття мали звичку полювати в лісах Фонтенбло. За короля Людовіка XVI спорудили мисливську хатинку. На її місці поступово з’явився замок (шато) Фонтенбло, якому випала доля бути безліч разів перебудованим та стати однією з найулюбленіших резиденцій королів Франції.

Автор: Ніна Бай
Погодьтеся, часто буває, що, відвідавши чимало далеких країн, ми іноді не встигаємо помилуватися і по-справжньому оцінити красу дивовижних куточків рідної держави. Зокрема, на жаль, так сталося і в мене. До Трускавця, до якого давно тягнула якась невидима сила, спромоглася доїхати лише зараз, встигнувши перед цим не раз помилуватися багатьма містами Європи, Канади, Америки, Австралії…
Забігаючи наперед, скажу: перебування в цьому напрочуд казковому містечку стало неоціненним бальзамом для душі й тіла. Тож роздумую, а чи варто іноді мандрувати десь так далеко, витрачати час на отримання візи, кошти на дальній переліт, коли прекрасне — поруч? Потрібно лише взяти квиток на поїзд, і він швидко домчить вас до Трускавця (від столиці — 643 кілометри, зі Львова — 100 км). Хвилюватися про поселення також не варто. Проживати можна або в одному з більш як ...

Автор: Ольга ДУБОВИК

Якісь дві години вище хмар — і ти у Цюриху (авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» здійснює щоденні рейси з Києва і навпаки). На центральному залізничному вокзалі міста принагідно знайомишся з одним із найбільших різдвяних ринків Швейцарії, де ялинка виграє веселковими бризками страз Сваровскі. А далі — мерщій до містечка Кур (Chur). За вікном вагона першого класу миготять чистісінькі озера і ювелірно упорядковані бюргерські садиби. Це — дуже гарно. Однак слід пам’ятати:

Автор: Павло КУЗИК

Великий каньйон недаремно вважається одним із нових семи чудес світу. Природний шедевр, утворений рікою Колорадо, вражає своїми розмірами: його довжина сягає 446 км, ширина - 29 км, а глибина - 1830 м. Але насамперед не масштабами, а захопливими краєвидами приваблює Гранд-Каньйон щороку п’ять мільйонів відвідувачів.

Танець залізної парижанки

Автор: Ольга ДУБОВИК

І що такого особливого у тій Ейфелевій вежі? Залізяка та й годі! Так гадають деякі, навіть бувалі в бувальцях, туристи, вперше рушаючи на зустріч із Парижем. Та від усіх таких розумувань не залишається й сліду після того, як ти зблизька і оддалік, на власні очі бачиш цей витвір людського генія. Як можна було із заліза сплести тонке мереживо? І щоб ця споруда на Марсовому полі не тиснула, а легко стриміла, водила осяйний танок у сутінках, вабила, притягувала, чарувала, як справжня парижанка…
Французи, схоже, нічого не роблять «з дурної голови», бо більшість визначних споруд Парижа уособлюють певні епохальні події в житті нації. Споруджуючи найвищу у світі металеву вежу 1889 року, вони присвятили цей шедевр 100-річчю Великої Французької революції та приурочили до Всесвітньої виставки, що мала місце у Парижі 1890 року ...

Париж без гламуру і ля муру…
Для чого люди їдуть у Париж?

Автор:  Наталія БАЛЮК

Одні, щоб здійснити давню мрію: “Побачити Париж і померти…” Інші, щоб виконати “обов’язкову програму”: Тріумфальна арка, Єлисейські поля, Ейфелева вежа, Монмартр, Лувр, а потім з виглядом завсідника казати знайомим: “Я там був”. Третіх приваблює ілюзія паризької моди, і вони їдуть, щоб прибарахлитися і потім ненав’язливо хвалитися колежанкам, мовляв, а ці чобітки я купила у Парижі. Хоча бутики у Парижі нічим (ані цінами, ані асортиментом) не відрізняються від бутиків у Варшаві, Мюнхені чи Стокгольмі. Є і четверта категорія: ті, хто шукає у Парижі найдешевший супермаркет. Таким туристам не цікавий Лувр, їм просто на нього забракне часу, бо є інший життєвий пріоритет – провести півдня у супермаркеті, щоб привезти до Львова купу ...

Фортеця над Бугом

Автор: Сергій П’ЯТЕРИКОВ

За кількістю безцінних пам’яток архітектури середньовіччя й ХVII–XVIII століть, що фігурують у багатьох європейських історичних хроніках, Україна може посперечатися з будь-яким членом Євросоюзу. Згадаймо навмання хоча б Кам’янець-Подільський, Білгород-Дністровський, Хотин, Дубно, Збараж, Бучач, Теребовлю, Олеськ, Мукачеве, Клевань, Старокостянтинів, Чортків, Острог, Жовкву. Мабуть, кожен читач згадає ще немало назв фортець, замків, маєтків, монастирів, які краще чи гірше збереглися до наших днів. Адже мало хто, подорожуючи нашою країною, не тамував подих біля стародавніх руїн — німих свідків буремної історії.
А от чим ми докорінно відрізняємося від Європи, так це ставленням до свого історичного надбання. За часів комуністичного режиму переважну більшість пам’яток історії занедбали, занапастили. У кращому ...

Це джакузі і заспокоїть, і вилікує 

Автор:  Павло БІЛЕЦЬКИЙ

Понад десять років поспіль до закарпатського Велятина, що на Хустщині, окрім представників вищого українського політикуму, поправити здоров’я приїжджають туристи майже зі всієї Східної Європи.
Та лише одиниці тутешнього люду знають, що велятинські термальні мінеральні джерела лікують як нервові розлади, так і онкозахворювання. Про властивості тамтешньої «живиці» дізнавався кореспондент “ВЗ”.
Велятин розташований між Карпатськими горами за 4-5 кілометрів від Хуста. Це селище вважають українською батьківщиною буйволів, котрих селяни тримають тут як звичайнісіньких корів чи свиней... Велятинське термальне джерело притулилося до гірських схилів за півкілометра від в’їзду в село. Це – двоповерхова споруда, в середині якої є сім ванн з «мінералкою» різного складу. ...

Світова велич кам’яної могили

Автор: Петро БУДИЧ

Кам’яна Могила розташована за 18 км на північ від Мелітополя і за 1,5 км — на південь від села Терпіння в заплаві річки Молочної (Запорізька область). Це унікальний геологічний витвір, якому немає аналога у світі, — останець пісковика сарматського ярусу третинного періоду, про це вказує безліч відбитків рослин і молюсків, що знаходяться у ньому. Пісковик утворився у процесі формування долини річки і нагадує могилу. Мабуть, тому в народі його назвали Кам’яною Могилою. На перший погляд, це наче хаотичне нагромадження кам’яних брил. А насправді — складне природне утворення в процесі багатьох віків.
Кам’яна Могила — геологічне утворення заввишки 12 м над рівнем заплави, площею близько 3 га і за периметром — близько одного кілометра. Вона, за переказами старожилів, раніше була ...

Земля Хоту Мату’а. Нотатки з подорожі на острів Пасхи  

Автор: Максим Кідрук

“…Усюди вздовж берега стоять рівні ряди грандіозних кам’яних ідолів, повернутих спинами до моря. Це нас дуже зацікавило, адже ми не змогли знайти жодних знарядь праці, за допомогою яких ці ідоли зроблені”.
Так писав про загадкових кам’яних велетнів з довгими вухами та витягнутими носами один із мореплавців XVIII століття після відвідин острова Пасхи. Відтоді майже три століття увесь цивілізований світ б’ється над таємницею Рапа Нуї (одне з імен острова Пасхи), намагаючись зрозуміти, як кілька сотень напівдиких жителів острова могли творити, рухати та піднімати на платформи грандіозні монументи, окремі з яких сягають десяти метрів у висоту.
Перед тим, як прилетіти на острів Пасхи, ми з Яном (моїм товаришем зі Швеції) перетнули на своїх двох ...

КРЕМЕНЕЦЬКІ ГОРИ
Автор: Володимир ГЕТЬМАН
У 1990 році найцінніші ділянки Кременецьких гір площею 1000 га було виділено як філію створеного на Тернопільщині природного заповідника «Медобори»
На тлі Подільської височини (чи плато), що простягається між річками Дністер і Південний Буг уздовж їхньої течії з північного заходу на південний схід, серед окремих її підвищених ділянок виділяються Кременецькі гори. Горами їх можна назвати хіба що за зовнішнім виглядом (формою), бо найвищі місця «сягають» лише 400 м над рівнем моря. В основі кряжа залягає потужна товща білої крейди (з домішками чорного кремнію), перекрита шаром пісків. Останні відклалися 15–20 млн років тому у водах теплого Галіційського (Сарматського) моря, що було на місці нинішніх Українських Карпат. Вершини Кременецьких гір вінчають вапнякові обривисті скелі
Кременецьке горбогір’я — ...

Особливості національного відпочинку
На українських нудистських пляжах можна познайомитися з голими російськими політиками

Автор: Кость БОНДАРЕНКО

Євген Маланюк в одному з пізніх есе, пояснюючи причини фактичної заборони творчості Ліни Костенко в радянський період, дійшов до висновку: поетеса наважилася оспівувати Море, що не могло сподобатися радянським ідеологам. На їх думку, українські поети могли оспівувати будь-що – гори, степи, лани – але тільки не море. Море – велетенське, вільне, розкомплексоване – віддавна було одним із символів свободи, волелюбства, стихійного вияву почуттів...
У якийсь період свого життя я також зрозумів, що не можу жити без спілкування з морем. Саме тут народжуються ідеї, які потім упродовж цілого року живлять мене. Море стало певним рубежевим пунктом. Час у мене почав ділитися “від моря до моря”, від літа до літа. ...