Моршин -- оздоровчий курорт, Україна

Автор: Ігор Цап

Переклад з англійської: Дарія Дирик-Цап

 

Перша письмова згадка про Моршин з`явилася у судових записах 1482 року. Проте перші поклади мінеральної води було знайдено лише 56 років після цього. І лише у 1878 році Моршин офіційно відкрився як лікувальний курорт з мінеральними водами. Боніфацій Штіллер, купець і візионер, відіграв важливу роль у становленні Моршина як оздоровчого курорту.

 

Сьогодні Моршин – один з найвідоміших гастроентерологічних курортів України. Це невеличке селище міського типу з населенням 6500 осіб (перепис 2001 р.) розташоване у Передгір`ї Карпат (Див. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_cities_in_Ukraine#5000 , Census 2001). Його м`яким континентальним кліматом, хвойними і листяними лісами, а головне – мінеральними водами насолоджуються не лише місцеві жителі, але і багато туристів.

Багато відпочиваючих п`ють моршинські мінеральні води, які є унікальним природним засобом для очищення організму від токсинів та радіонуклідів, покращення загального самопочуття та підвищення імунітету. Інші -- користуються різноманітними лікувальними ваннами, масажами, сауною та басейном, а також тенісними кортами. У спокійній атмосфері Моршина, персонал сучасних спа та оздоровчих центрів намагатиметься скласти програму відпочинку, щоб задоволити Ваші особисті потреби та сподівання.

 

Тут Вас ознаймолять з ресурсами, нададуть інформацію та допоможуть зробити правильний вибір, який якнайкраще пасуватиме до Ваших потреб. В цілому, кількість працюючих у Моршині складає 3600 осіб, 2829 з яких задіяні у роботі оздоровчих закладів. Це невеличке містечко налічує десять санаторіїв та поліклініку. Крім того, тут Ви знайдете пансіонати та три санаторії для сімейного відпочинку. Щорічно в Моршині можуть відпочивати 60 тисяч осіб, а деколи і більше. На даний час триває будівництво нових та реконструкція деяких уже існуючих закладів будинків відпочинку. Для відпочиваючих також є доступними велика кількість затишних кафе, ресторанів, вечірні концерти, дискотеки, бібліотека, лекції, кінофільми та екскурсії у цікаві культурно-історичні місця. І насамкінець, не можна не згадати про відомий бювет, який формою нагадує гриб. Цей „Грибок”, як його називають місцеві, символізує місто Моршина. Сюди приходять усі, щоб випити цілющих вод, яких тут багато і завдяки яким Моршин є відомим курортом. У „грибку” одночасно можуть пити воду до 6000 осіб.

Ми отримали велике задоволення від відвідин Моршина. Сподіваємося, що Вам також там сподобається. Не плануєте побувати найближчим часом у Моршині? Тоді не забудьте переглянути слайдшоу про Моршин нижче. Щира подяка д-ру Богдану Магасевичу, який був нашим гідом у Моршині. Богдан працює у санаторії „Черемош”, що у Моршині, Україна.

 

 

Транспорт

 

До Моршина є залізничне сполучення, але Ви можете добратися туди, як це робить більшість місцевих жителів, -- маршруткою або автом. MSN  має чудовий пошуковий інструмент Live Search (Живий пошук), що дозволяє вимірювати відстані між містами у будь-якій країні світу. Задопомогою MSN Live Search я отримав розрахунок відстані від Моршина до інших, більших міст, що розташовані неподалік (http://www.live.com/).  Скориставшись іншим ресурсом, я зміг зробити перерахунок відстані з миль до кілометрів. До речі, на цьому  сайті є багато інших  корисних лінків для перетворення різних  вимірів (http://www.onlineconversion.com/length.htm).

 

 

 

Від	До	Приблизна відстань
Моршин	Львів	83 км      (52 миль)
Моршин	Івано-Франківськ	89 км      (55 миль)
Моршин	Дрогобич	41 км      (26 миль)
Моршин	Стрий	14 км      (  9 миль)
Моршин	Трускавець	47 км      (29 миль)
Моршин	Борислав	53 км      (33 миль)
Моршин	1 миля = 1.609344 км

 

 

Погода

 

 

 

 

Курси валют

 

Нижче подано виджет - конвертер, що містить щоденну інформацію про курси обміну валют, наданий автором Salber.

 

 

Клацніть цей лінк від widgetbox.com щоб отримати доступ до конвертера валют.                      http://www.widgetbox.com/widget/currency-calculator  Get the Currency Converter widget and many other great free widgets at Widgetbox!Get the Currency Converter widget and many other great free widgets at Widgetbox!

 

Кому потрібна Віза для в`їзду в Україну

 

Чи потрібна Вам віза, щоб відвідати Україну? Задопомогою виджета Travel Visa Requirements, наданого VisaHQ, Ви можете дізнатися , чи потрібна Вам віза. Виджет надає найновішу інформацію про необхідність оформлення візи для громадян з будь-якої країни. 

 

Клацніть цей лінк від widgetbox.com щоб отримати доступ до виджета Travel Visa Requirements, наданого VisaHQ.                               http://www.widgetbox.com/widget/Travel-Visa-Requirements Get the Travel Visa Requirements widget and many other great free widgets at Widgetbox!Get the Travel Visa Requirements widget and many other great free widgets at Widgetbox!

 

Подивитися відео Моршина нижче

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=WjkT8T-bw8U[/YOUTUBE]

 

 

Всередині санаторію у Моршині

Автор: Ігор Цап

Фото: Ігор Цап і Дарія Дирик-Цап

Переклад з англійської: Дарія Дирик-Цап