Реклама 2

 

New blog posts

Administrator has not posted any blogposts yet.

Статистика сайту

site stats View My Stats

 

 

Я Бобусь

by Ігор Цап on May 18, 2008

Я Бобусь

 

Я Бобусь, Я Бобусь,

Ясні лапки, чорний вус.

Я танцюю, гоп, гуляю

і ще хвостиком махаю.

 

Приспів (два рази):

Гей, гей, гей, уха-ха,

Затанцюю гопака.

 

Я Бобусь, Я Бобусь,

Я солодкий, я-хитрусь

Вушка довгі, куций хвіст,

Лапки сильні, гарний зріст.

 

Приспів (два рази):

Гей, гей, гей, уха-ха,

Затанцюю гопака.

 

Я Бобусь, Я Бобусь,

Я нікого не боюсь:

Я не пущу, я не дам

Свою кістку ворогам.

 

Приспів (два рази):

Гей, гей, гей, уха-ха,

Затанцюю гопака.

 

Я Бобусь, Я Бобусь,

Зранку встати не спішусь.

Моє щастя уявіть -

Ой цілують день і ніч.

 

Приспів (два рази):

Гей, гей, гей, уха-ха,

Затанцюю гопака.

 

Я Бобусь, Я Бобусь,

Сюди туди повернусь,

По травичці я біжу

і співаю пісню цю.

 

Приспів (два рази):

Гей, гей, гей, уха-ха,

Затанцюю гопака.

 

 

АвторІгор Цап

Вінніпег, Канада

 

Фото 1: Наш Песик Бобусь

Фото 2: Музика, Ігор Цап

 

I’M BOBUS’ (BOBO, THE DOG)

 

I’m Bobus', I’m  Bobus',

Bright paws, black whiskers.

I dance, hop-la, I play

and wag my tail (all day). .

Refrain: (twice)

Hey, hey, hey, ooo-ha-ha

I will dance the hopak.

 

I’m Bobus', I’m  Bobus',

I am sweet, I am clever

Long ears, and small tail

Strong legs, nice height.

Refrain: (twice)

Hey, hey, hey, ooo-ha-ha

I will dance the hopak.

 

I’m Bobus', I’m  Bobus',

I am not afraid of anyone.

I will not let go, I will not give up

My bone to the enemies.

Refrain: (twice)

Hey, hey, hey, ooo-ha-ha

I will dance the hopak.

 

I’m Bobus', I’m  Bobus',

I don’t hurry to get up in the morning.

Imagine my delight

I get kissed day and night.

Refrain: (twice)

Hey, hey, hey, ooo-ha-ha

I will dance the hopak.

 

I’m Bobus', I’m  Bobus',

Here and there I turn

Over the grass I run

And I sing this song.

Refrain: (twice)

Hey, hey, hey, ooo-ha-ha

I will dance the hopak.

English translation by Ihor Cap for my friends who asked

 

Література 1453 Переглядів

Author

Заява Редакції

Використання матеріалів stattitablohy.ezreklama.com дозволяється лише за умови наявності імені автора роботи та прямого посилання (лінку) на цей сайт. Вебсайт і послуги http://stattitablohy.ezreklama.com є надані компанією EZREKLAMA (Манітоба, Канада). Відповідальність за зміст публікації несуть їх автори, думка редакції може не співпадати з думкою авторів публікації. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали.

Українська музика рокeрує

ПИШИ УКРАЇНСЬКОЮ

Пиши українською
Тут спілкуються українською

HTML block #1

block.

Random Articles

Вчені дізналися, як розсіюється зоряний пил

Відомо, що такі зірки, як наше Сонце, в останні роки свого існування вивергають у космічний простір величезну кількість своєї маси у вигляді пилу,...

Наука/Технології

Про що варто мріяти?

Про що варто мріяти?  Автор: Сергій Дацюк З кожним роком ми все далі від Радянського Союзу, і все довше живемо у незалежній Україні. І з...

Культура/Суспільство

Археологічні відкриття на Хмельниччині

Археологічні відкриття на Хмельниччині    Автор: Валентина Моїсеєнко, Хмельницький ___________________________________  ...

Історія

Синдром пакту

Автор: Сергій КОТ Схвалена польським Сеймом заява про засудження сумнозвісного «пакту Молотова — Ріббентропа» 1939 року викликала бурхливу...

Історія

Лист-звернення до голови Львівської обласної ради п. О. Панькевича з п

Президія Української Вільної Академії Наук (УВАН) у Канаді звертається до Вас, голови Львівської обласної ради, в справі нашого члена, Тараса...

Права людини

Actions

Поділитися

Надіслати друзям

Повідомлення

Very Bottom Block Position

 

Ваше оголошення тут

Пишіть admin@ezreklama.com

 

 

Реклама 3

Новини

Міністерські портфелі з українським корінням у новому уряді Канади

Nov 8, 2015

Етнічно та гендерно різноманітний новосформований канадський уряд буде діяти злагоджено та переконливо в обстоюванні української позиції на міжнародній арені та залучення нових партнерів до підтримки України. Такі сподівання висловлює посол Канади в Україні Роман Ващук. Канадський уряд в особі... Читати далі →

Новопризначений міністр Маріанна Мигайчук відвідала святкування 99-річчя Канадського-українського інституту "Просвіта" у Вінніпезі

Nov 8, 2015

Сьогодні, 7-ого листопада 2015 р., ми були свідками події історичного значення, яка відбулася у Вінніпезі, в приміщенні Канадського-українського інституту "Просвіта"  де відбувся бенкет з нагоди його 99-річниці. На запрошення голови Манітобської філії Ліги Українців Канади п.... Читати далі →

ВКонтакте, Яндекс та Мail.Ru почали "зливати" ФСБ дані про своїх користувачів

Sep 6, 2014

Субота, 06 вересня 2014 Соціальна мережа "ВКонтакте" включена до реєстру Роскомнадзору в рамках виконання скандального "закону про блогерів", прийнятого в Росії 1 серпня.  З відповідною заявою виступив прес-секретар Роскомнадзору Вадим Ампелонський.... Читати далі →


Footer block #1

You can change this block in admin panel. Remember, if you change template, this block will be lost. We advise you to clone this block.

Ne lorem percipit efficiantur mei, ius ut simul vidisse. An vel probatus explicari appellantur. Has et comprehensam interpretaris, quo no inimicus maluisset temporibus. Ea mea quod.

Footer block #2

You can change this block in admin panel. Remember, if you change template, this block will be lost. We advise you to clone this block.

Ne lorem percipit efficiantur mei, ius ut simul vidisse. An vel probatus explicari appellantur. Has et comprehensam interpretaris, quo no inimicus maluisset temporibus. Ea mea quod.

Footer block #3

You can change this block in admin panel. Remember, if you change template, this block will be lost. We advise you to clone this block.

Ne lorem percipit efficiantur mei, ius ut simul vidisse. An vel probatus explicari appellantur. Has et comprehensam interpretaris, quo no inimicus maluisset temporibus. Ea mea quod incorrupte.

Footer block #4

You can change this block in admin panel. Remember, if you change template, this block will be lost. We advise you to clone this block.

Ne lorem percipit efficiantur mei, ius ut simul vidisse. An vel probatus explicari appellantur. Has et comprehensam interpretaris, quo no inimicus maluisset temporibus. Ea mea quod.